非洲猪瘟在中国的经验和教训

译者的话：非洲猪瘟病毒会通过猪的所有体液散毒，其中，血液中病毒浓度最高。猪可通过鼻对鼻接触、精液、母乳、粪/口、含有病毒颗粒的皮下注射以及摄入受感染猪的组织而感染。该病毒的潜伏期为3-14天，临床症状包括无精打采、皮肤红斑、猪扎堆、发热、血痢疾和猝死。关于ASFV疫苗将在中国上市（或已经上市）的报道广为流传。兽医和生产者传统上用来控制任何病原体的第一个工具就是疫苗，疫苗能够成功地减少受感染猪群的死亡率并阻止病原体在阴性动物之间的传播。一种好的疫苗的另一个特征是能够鉴别免疫过疫苗的猪和感染过野毒的猪。科学无国界，疫病无国界。在全球范围内，为防止ASFV的传播和循环提供技术帮助和知识是每一个具有养猪业最专业知识的个人的责任。

2018年8月1日，中国农村农业部（MARA）官方报道了家猪的非洲猪瘟。过去的20多年里，应中国的养猪生产者、猪业供应商、政府机构和非政府组织（NGOs）之邀，派斯通（Pipestone）的员工拜访了很多中国和亚洲的猪场。这些现场拜访使我们的工作人员有机会在正式报告ASFV之前和之后对亚洲猪群的临床疾病进行了广泛的实地观察。值得注意的是，同种病原体在亚洲的田间表现，与在北美猪群和世界其他地方的表现一样。在大多数病例中，病原体的表现被广泛描述和发表。然而，在一小部分田间观察中，由于混合感染、不同的病原体分离株、操作上的差异以及实施的干预措施或药物的不同，导致表现可能不同，甚至差异很大。此外，北美和欧洲已从猪群中净化掉的几种病原体（称为外来动物疾病FAD），包括口蹄疫(FMDV)、经典猪瘟(CSFV)、伪狂犬病病毒(PRV)等，在中国猪群中也经常发现。这些对病原体（外来动物疾病病原体FADs）或混合感染的田间观察可能为培养未来的全球兽医和卫生官员提供机会，从而改善全球猪群的健康状况。这篇论文将着重于亚洲商品场ASFV的田间观察。

一、ASF的全球分布 

在官方报道全球第一养猪大国出现ASFV之前，ASFV已经在过去的近100年里广泛传播，从非洲到伊比利亚半岛，到东欧，俄罗斯，最后进入亚洲。病毒的转移通常被认为是病原体随人移动的结果；据推测，病毒的转移是由受感染的猪或猪肉随生产者或工作人员的活动而转移的。
      ASFV是已知和已报道的能感染所有年龄段猪的最致命病毒之一（若按死亡率衡量不是最致命的话）。在亚洲的小型猪场中，该病毒可能导致猪群中100%的猪死亡（请注意，幸存的猪通常在死亡前被出售，导致报告数量低于真实死亡数量）。在更大规模的猪场中，已发现一小部分猪能在ASFV爆发中幸存下来。ASFV感染的临床表现已被广泛刊发，这些表现通常被认为包括出血热、在猪群中缓慢传播和高死亡率。这些已发表的报告在亚洲大型田间条件下有不同之处，这将在本届会议期间加以审查。
      从2018年8月到2019年8月，中国33个省中有32个省官方报道了160例非洲猪瘟病例。该病毒已在中国各地蔓延（现已波及10个亚洲国家），感染了所有年龄段和品系的猪。此外，所有类型的生产体系都受到了感染，并在田间条件下进行了观察，包括所有不同设计和运营模式的小型传统猪场（500头以下）到现代化的西式猪场（8000头以上母猪）。
      目前，据非官方报道，中国的生猪数量大幅减少，人们普遍担心，从2018年8月开始的官方报告中记录的总损失数量被低估了。虽然官方报告确实报告了中国猪群数量的减少，但人们普遍猜测，官方报告低估了由于猪群数量减少而造成的全方位损失。目前还没有准确的或普遍接受的方法来确定确切的损失量，许多报告的作者推测，至少损失了30%的猪群，而还有许多来源的报告所认为的损失程度不一，但母猪群损失接近50%以上。且不管具体的损失究竟有多少，田间的观察证实这种病毒的影响与报告所述的一样严重。
      关于ASFV疫苗将在中国上市（或已经上市）的报道广为流传。兽医和生产者传统上用来控制任何病原体的第一个工具就是疫苗，疫苗能够成功地减少受感染猪群的死亡率并阻止病原体在阴性动物之间的传播。一种好的疫苗的另一个特征是能够鉴别免疫过疫苗的猪和感染过野毒的猪之间的区别。几十年来，研究人员一直在努力开发一种有效的ASFV疫苗，在撰写本文时，尚未有官方批准的ASFV疫苗来预防阴性猪感染。

首页前一页12后一页尾页